Přeskočit na obsah
Denní potápění – nyní 50 € (ušetříte 17 %)
★ 5,0 EN CS DE RU TR FR NL
71 Guardians Diving Expeditions And Academy

Cestování a plánování

Potápění ze Soma Bay a Safagy: útesy jižně od Hurghady

Soma Bay a Safaga leží asi 45–55 km jižně od Hurghady. K jejich útesům patří chráněné korálové věže Tobia, Panorama Reef a Abu Kafan na otevřeném moři a Salem Express – vrak trajektu z roku 1991, ke kterému se přistupuje jako k hrobu. S námi se tu potápíte na jednodenním výletu po silnici, cenu vám řekneme, když se zeptáte v rezervačním formuláři. Nebo jeďte s naší výletní lodí z Hurghady za 50 € (běžně 60 €) s vyzvednutím v Soma Bay a Safaze v ceně.

Autor: 71 Guardians · Zveřejněno 04 Lis 2026

Potápěč uvnitř vraku sleduje vodicí šňůru

Kde leží Soma Bay a Safaga a jak daleko jsou od Hurghady?

Safaga leží 53 km jižně od Hurghady a Soma Bay mezi nimi, na malém poloostrově asi 45 km jižně od letiště v Hurghadě. Obě místa mají před sebou vlastní skupinu útesů, takže se tu potápíte jinde než na výletní lodi z Hurghady.

  • Safaga je podle Wikipedie přístavní město s malým cestovním ruchem zaměřeným na potápění. Její útesy (Panorama, Abu Kafan, Middle Reef, Shaab Sheer a útesy Hyndman s vrakem Salem Express) leží daleko na moři.
  • Soma Bay leží na poloostrově dlouhém asi 5 km a širokém 2 km, kam vede 7 km dlouhá soukromá silnice s jedinou hlídanou branou. Podle Wikipedie je přístav Safaga asi o 28 km dál na jih, jeden britský potápěčský průvodce uvádí 15 km. Rozdíl závisí na tom, odkud se měří.
  • Blízko Soma Bay jsou útesy Tobia, útesy Gamul a mys Ras Abu Soma. Podle jednoho potápěčského průvodce je Ras Abu Soma 10 minut lodí od mola v Soma Bay a Tobia Soraya asi 10 minut.

Do obou oblastí většina návštěvníků přilétá do Hurghady. Všechny lokality najdete na mapě v našem adresáři lokalit.

Jaké jsou hlavní potápěčské lokality u Soma Bay a Safagy?

Nejznámější jsou Panorama Reef, Abu Kafan, Middle Reef a Salem Express na moři u Safagy a mělčí útesy Tobia a Ras Abu Soma u Soma Bay. Tabulka vychází z hloubek a úrovní na našich stránkách o lokalitách, které porovnávají několik publikovaných průvodců. Kde se průvodci v hloubce rozcházejí, uvádíme rozpětí.

LokalitaTypBěžná / max. hloubkaProudDoporučená úroveňČím vyniká
Panorama ReefÚtes na moři, driftAsi 20 m / kolem 40 mStředně silný, většinou ze severuOpen WaterÚtes dlouhý skoro 1 km, asi hodinu lodí ze Soma Bay; pyskouni velcí (napoleoni), ropušnice, klauni; občas želvy a delfíni
Abu KafanStěnaAsi 25 m; dno za stěnou je mnohem hloubějiStředně silnýAdvanced Open WaterÚzký útes dlouhý asi 400 m se strmými stěnami, gorgoniemi a malými jeskyněmi; kranasi, barakudy, útesoví žraloci, karety obrovské
Middle ReefÚtes na moři, jednosměrný driftAsi 20 m / 40–50 mMírnýOpen WaterKorálové zahrady na východě i západě a korálový labyrint; hlubší části jsou za hranicí rekreačních limitů
Shaab SheerÚtesAsi 15 m / 20–30 mProměnlivýAdvanced Open WaterGorgonie pod 20 m, jeskyně a jeskyňky; za odlivu velmi mělké korálové bloky
Salem ExpressVrak (hrob)Asi 20 m / 30–35 mMírnýAdvanced Open WaterTrajekt z roku 1991 ležící na pravoboku; vstup dovnitř zakázán
Al KahfainVrakDo asi 25 m—PokročilíU Shaab Sheer, nedaleko Salem Express
Tobia Arbaa (Seven Pillars)Korálové věže na pískuAsi 12 m / 15–20 mŽádnýOpen WaterSedm korálových sloupů vystupujících do asi 5 m; skleněnky, anthias, perutýni, kranasi
Tobia KebirÚtes s ergyAsi 15 m / 12–25 mMírný (podle některých průvodců často ze severu)ZačátečníciDlouhý útes ve směru sever–jih s kanálem; volba pro špatné počasí
Ras Abu Soma GardenKorálová zahradaAsi 12 m / kolem 40 mMírnýZačátečníciMělká zahrada na mysu u Soma Bay s vnějším srázem

V okolí najdete také Tobia Soraya, Tobia Hamra, Gamul Kebir, Gamul Soraya a hlubokou korálovou věž Um Hal Hal. Mořský život uvádíme podle toho, co potápěči pravidelně hlásí, nikdy to není slib. PADI školí potápěče Advanced Open Water do 30 m a Deep Diver do 40 m, takže nejhlubší čísla tady udávají, kam sahá útes, ne kam jde ponor. Útesy přímo u Hurghady popisuje článek potápěčské lokality v okolí Hurghady.

Dá se potápět na Salem Express a jak se tam chovat?

Ano, ale je to hrob, takže se potápíte jen zvenku, potichu a na nic nesaháte. Osobní trajekt plul z Džiddy, když pozdě večer 14. prosince 1991 narazil na útes ve skupině Hyndman u Safagy. Potopil se zhruba do 20 minut. Oficiální počet obětí je 470; podle Wikipedie mohl být skutečný počet mnohem vyšší.

  • Žádný vstup dovnitř. Egyptská Komora pro potápění a vodní sporty (CDWS) potápěčům vstup do lodi vůbec nepovoluje.
  • Nic si neberte. Záchranné čluny a osobní věci dosud leží na dně. Nechte je, kde jsou.
  • Ponor. Loď leží na pravoboku. CDWS uvádí 10–30 m a píše, že spočinula ve 32 m; jiní průvodci uvádějí až 35 m. Délku zdroje udávají asi 100 m nebo 115 m.
  • Jedno nebezpečí. CDWS varuje, že příďová vrata se stále pohybují – otevírají a zavírají –, proto se od nich držte dál.

Na tento vrak doporučujeme Advanced Open Water. Srovnání s dalšími dosažitelnými vraky najdete v článku potápění na vracích z Hurghady a proč bez výcviku nikdy nejdeme dovnitř, vysvětluje článek bezpečnost při potápění na vracích.

Jaké jsou podmínky pro potápění: vítr, proud a teplota vody?

Voda je teplá celý rok, ale to, na kterých útesech se dá potápět, rozhoduje vítr. Útesy na moři u Safagy potřebují klidnější dny. Když fouká, obvykle se jezdí na útesy Tobia kousek od Soma Bay.

  • Vítr: Safaga je známá windsurfingem; v roce 1993 tu proběhlo mistrovství světa ve windsurfingu Red Sea World Windsurfing Championships. Jeden windsurfingový průvodce popisuje termický vítr ze severu nebo severozápadu, často o síle 4 až 7 Beaufortovy stupnice, ráno slabší a nejsilnější pozdě odpoledne. Nejpravidelněji podle něj fouká od března do konce listopadu. I Soma Bay je známá převládajícími větry.
  • Otevřenost: Panorama Reef, Abu Kafan a Middle Reef leží daleko na moři a cesta lodí je dlouhá (přes 30 minut; podle jednoho průvodce asi hodinu ze Soma Bay na Panoramu). Tobia Kebir je uváděn jako volba pro špatné počasí a k Tobia Arbaa je to lodí méně než 10 minut.
  • Proud: většinou mírný až středně silný. Na Panoramě často teče ze severu, takže se tam potápí jako drift. Middle Reef je jednosměrný drift.
  • Teplota vody: v zimě a brzy na jaře asi 22 °C, v srpnu až asi 29 °C (Wikipedie). Jeden potápěčský průvodce uvádí 21–29 °C a od ledna do dubna doporučuje aspoň 5 mm neopren a kuklu. Viz jaký neopren potřebujete v jednotlivých měsících.
  • Viditelnost: naše stránky o lokalitách uvádějí u těchto útesů 10–30 m.

Protože vítr mění plány, o lokalitách se definitivně rozhoduje až v daný den.

Jak se s 71 Guardians potápět u Soma Bay a Safagy?

Máte dvě možnosti. Buď jednodenní výlet po silnici na útesy u Safagy a Soma Bay, nebo se přidáte k naší výletní lodi z Hurghady s vyzvednutím ve vašem hotelu v Soma Bay nebo Safaze v ceně.

Výlet po silnici k útesům u Safagy / Soma BayVýletní loď z Hurghady se 2 ponory
Kde se potápíteLokality z tohoto článku: Tobia, Panorama, Abu Kafan, Salem Express a dalšíÚtesy u Hurghady: Giftun, Abu Ramada, Umm Gamar a další, vybírané každé ráno
Jak se tam dostaneteTransfer po silnici, pak loď ze strany Safagy nebo Soma BayVyzvednutí v hotelu v Soma Bay nebo Safaze v ceně, pak loď z Hurghady
CenaBez pevné ceny. Zeptejte se v rezervačním formuláři a my vám pošleme plán i cenu50 € za potápěče (běžně 60 €), oběd v ceně; kompletní výstroj 10 € na den
ČasyPotvrdíme v odpovědiVyzvednutí v 08:00, z hotelu do hotelu asi 8,5 hodiny
NepotápěčiZeptejte se násŠnorchlaři jedou za 35 €, maska a ploutve v ceně

Obojí platíte v hotovosti v daný den, nic předem, a do 24 hodin předem rušíte zdarma. Na jednoho průvodce připadají nejvýš 4 potápěči. Pokud chcete den u Safagy nebo Soma Bay, otevřete kteroukoli stránku lokality výše, třeba Panorama Reef, a pošlete rezervační formulář s datem, úrovní a hotelem. Na výletní lodi z Hurghady mají vícedenní balíčky slevu až 10 %; viz ceník.

Která možnost se hodí právě vám?

Výlet po silnici si vyberte, pokud vám jde o konkrétní lokalitu, a výletní loď z Hurghady, pokud chcete pevnou cenu, smíšenou skupinu nebo několik dní za sebou.

  • Výlet po silnici se hodí certifikovaným potápěčům, kteří chtějí na Salem Express, Abu Kafan nebo Panorama Reef, a potápěčům s Advanced Open Water kvůli stěně a vraku. Sedne i každému, kdo bydlí v Soma Bay nebo Safaze a chce se potápět na útesech přímo před sebou.
  • Výletní loď z Hurghady se hodí potápěčům, kteří si chtějí ještě dnes zarezervovat pevnou cenu, párům nebo rodinám se šnorchlařem na palubě a všem, kdo se potápějí několik dní. Je to také obvyklá loď pro nové potápěče.
  • Nikdy jste se nepotápěli? Zkušební ponor stojí 45 €, individuálně s instruktorem. Kurz Open Water stojí od 365 € (SSI/SDI) nebo 395 € (PADI) a výstroj, materiály, certifikace i vyzvednutí v hotelu jsou v ceně. Podívejte se na všechny kurzy.

Širší pohled na to, kde bydlet a kolik dní naplánovat, nabízí článek plánujeme potápěčskou dovolenou v Hurghadě.

Dá se v Soma Bay šnorchlovat?

Ano. Na domácích útesech v Soma Bay můžete šnorchlovat z mol postavených nad útesem a lodě jezdí i k nedalekým mělkým útesům Tobia. Nejlepší jsou klidné dny.

  • Ze břehu: mola v Soma Bay vedou až k okraji útesu. Jeden potápěčský průvodce upozorňuje, že výstup z vody vyžaduje klidné počasí, protože ve vlnách je nesnadný. Jak domácí útesy fungují, se dočtete v článku šnorchlování z pláže v okolí Hurghady.
  • Lodí: Tobia Kebir je hodnocen jako vhodný pro všechny úrovně včetně šnorchlařů, v hloubce asi 12 m. Naše stránka o Tobia Arbaa uvádí, že šnorchlovací lodě tam připlouvají později během dne.
  • S námi: náš šnorchlovací výlet (35 €) i výlet do Orange Bay (40 €, vstupné v ceně) vyplouvají z Hurghady; vyzvednutí v hotelu v Soma Bay a Safaze, oběd, maska a ploutve jsou v ceně. Podívejte se na všechny výlety lodí.

Časté otázky

Jak daleko je Safaga od Hurghady?

Safaga leží 53 km jižně od Hurghady. Soma Bay je po cestě, asi 45 km jižně od letiště v Hurghadě.

Jaká je nejznámější potápěčská lokalita u Safagy?

Vrak Salem Express a Panorama Reef znají jménem téměř všichni potápěči. Abu Kafan je stěna pro potápěče s Advanced Open Water.

Dá se vstoupit dovnitř vraku Salem Express?

Ne. CDWS vstup potápěčů dovnitř nepovoluje a k vraku se přistupuje jako k hrobu: oficiálně tu zahynulo asi 470 lidí.

Mohou se v Soma Bay potápět začátečníci?

Ano. Tobia Kebir a Ras Abu Soma Garden jsou hodnoceny pro začátečníky, běžně 12–15 m s mírným proudem.

Kolik u 71 Guardians stojí potápěčský den na útesech u Safagy?

Pevnou cenu nemá. Zeptejte se v rezervačním formuláři na kterékoli stránce lokality u Safagy nebo Soma Bay a my vám pošleme plán i cenu.

Bydlím v Soma Bay. Můžu jet s výletní lodí z Hurghady?

Ano. Vyzvednutí v hotelu v Soma Bay a Safaze je v ceně: vyzvednutí v 08:00, asi 8,5 hodiny, 50 € za potápěče (běžně 60 €).

Kdy v Safaze fouká?

Termický vítr ze severu až severozápadu, často o síle 4 až 7 Beaufortovy stupnice, fouká nejpravidelněji od března do konce listopadu. Sílí odpoledne.

Je v zimě voda studená?

V zimě a brzy na jaře má asi 22 °C, v srpnu asi 29 °C. Od ledna do dubna se hodí 5 mm neopren s kuklou.

Máte otázky, než se s námi ponoříte?

Napište našemu týmu na WhatsApp – jsme potápěči v Hurghadě a rádi poradíme.

Napište nám na WhatsApp

Zdroje

  1. Safaga — Wikipedia
  2. Soma Bay — Wikipedia
  3. Diving Safaga and Soma Bay — Scuba Travel
  4. Salem Express — Wikipedia
  5. Salem Express — Chamber of Diving and Water Sports (CDWS)
  6. Tobia Kebir — Duikersgids
  7. Safaga, Egypt (windsurfing guide) — Boards
  8. How deep can Open Water vs Advanced divers go? — PADI
  9. Panorama Reef — 71 Guardians dive-site directory
  10. Abu Kafan — 71 Guardians dive-site directory
  11. Salem Express — 71 Guardians dive-site directory
  12. Tobia Arbaa — 71 Guardians dive-site directory
  13. Middle Reef (Safaga) — 71 Guardians dive-site directory
  14. Shaab Sheer — 71 Guardians dive-site directory