Voyage et planification
Que faire à Hurghada en dehors de la plongée
En dehors de la plongée, les plus belles journées à Hurghada se passent encore sur l'eau : une sortie snorkeling en bateau (35 € chez nous), une journée de plage à Orange Bay (40 €, droit d'entrée compris), un hors-bord privé pour voir les dauphins (200 € jusqu'à 6 personnes) ou un baptême en tête-à-tête (45 €). À terre, promenez-vous dans le bazar d'El Dahar, visitez la mosquée El Mina, le musée de Hurghada ou le Grand Aquarium, partez dans le désert, ou faites une très longue excursion d'une journée à Louxor.
Par 71 Guardians · Publié le 04 Nov 2026
Que faire en mer à Hurghada si vous ne plongez pas ?
La mer est l'attraction principale : le guide Wikivoyage de Hurghada dit que la ville « n'a pas beaucoup de sites spectaculaires en dehors de la mer Rouge ». Inutile de plonger pour en profiter. Voici les sorties que nous proposons aux non-plongeurs, toutes avec prise en charge à l'hôtel et rien à payer à l'avance (espèces sur place, annulation gratuite jusqu'à 24 heures avant) :
- Sortie snorkeling, 35 € : deux arrêts snorkeling sur les récifs de Giftun, d'Abu Ramada ou de Gota Abu Ramada, avec déjeuner, masque et palmes. Environ 8,5 heures, d'hôtel à hôtel. Où faire du snorkeling et ce que vous verrez : voir le meilleur snorkeling à Hurghada.
- Sortie Orange Bay, 40 € : un bateau jusqu'à l'île de Giftun, temps libre sur la plage d'Orange Bay et deux arrêts snorkeling, avec déjeuner à bord, masque, palmes et droit d'entrée compris. Une journée entière. Vous hésitez entre Orange Bay, Mahmya et Paradise Island ? Lisez quelle sortie vers une île choisir depuis Hurghada.
- Hors-bord privé pour les dauphins, 200 € par bateau jusqu'à 6 personnes : environ 3 heures en bateau jusqu'à Dolphin House (Shaab El Erg), avec snorkeling sur le récif ; vous choisissez l'heure de départ, et la prise en charge se fait à Hurghada. Les dauphins sont sauvages : personne ne peut les promettre. Voir comment choisir une sortie dauphins.
- Baptême de plongée, 45 € : votre première plongée avec bouteille, en tête-à-tête avec un moniteur, sans expérience requise, dès 10 ans. Il dure 1 à 2 heures depuis la plage, ou environ 8 heures en bateau.
Vous voyagez avec un plongeur ? Les snorkeleurs peuvent monter sur notre bateau de plongée quotidien pour 35 €, masque et palmes compris (plus de détails dans comment les non-plongeurs profitent des journées en bateau). Avec des enfants, voir ce qui marche à chaque âge.
Parmi les autres activités en mer à Hurghada que nous ne proposons pas : les bateaux à fond de verre pour voir le récif sans se mouiller, et les écoles de kitesurf, dont certaines sur un lagon plat peu profond (les deux sont listés par Wikivoyage). Vous séjournez à Makadi Bay, Soma Bay ou Sahl Hasheesh ? Vous pourrez peut-être faire du snorkeling directement depuis votre hôtel : voir le snorkeling depuis la plage. Tous nos prix sont sur la liste des prix.
Que voir dans la ville de Hurghada ?
En ville, on visite le vieux centre d'El Dahar et son bazar, la mosquée El Mina, ainsi que la promenade et la marina le soir. Se promener dans ces trois endroits ne coûte rien.
- El Dahar : le bazar traditionnel, la poste et les gares routières longue distance s'y trouvent (Wikipedia). Wikivoyage appelle El Dahar la vieille ville et dit que ses bazars sont moins chers que ceux de Sakkala (Sigala), le centre animé plus au sud. Les sources ne s'accordent pas sur le quartier le plus ancien : Wikipedia dit que Sakkala est la plus ancienne partie de la ville.
- Marchandage : Wikivoyage conseille de marchander partout sauf dans les restaurants et les pharmacies, et prévient qu'une bonne partie des vêtements du bazar sont des contrefaçons et que les parfums sont à base d'huile.
- Mosquée El Mina : Wikipedia la présente comme le principal édifice islamique de Hurghada et la plus grande mosquée du gouvernorat de la mer Rouge, avec deux minarets de 40 mètres. C'est une mosquée en activité : si vous voulez entrer, habillez-vous modestement, évitez les heures de prière et demandez à la porte si les visiteurs sont les bienvenus.
- La promenade et la marina : Wikivoyage décrit des soirées avec des cafés traditionnels, des boutiques et des restaurants, et la marina comme le quartier de la vie nocturne de Hurghada, avec bars et boîtes de nuit. La nuit commence tard.
- Un après-midi chaud à l'abri : Wikivoyage mentionne un centre commercial à environ 10 minutes en taxi de la ville, vers la route de l'aéroport, avec un hypermarché, un cinéma de cinq salles et un espace de jeux pour enfants.
Quels musées et aquariums peut-on visiter à Hurghada ?
Hurghada compte deux grandes visites en intérieur : le musée de Hurghada, pour l'Égypte ancienne, et le Hurghada Grand Aquarium, pour la vie marine.
- Musée de Hurghada : Wikipedia le présente comme le premier musée d'antiquités du gouvernorat de la mer Rouge. Il a ouvert le 29 février 2020 sur le thème « Beauté et luxe ». Ahram Online a recensé 1 791 objets, venus de réserves de la région de la mer Rouge et d'ailleurs, dans un bâtiment de plain-pied de 3 000 m² (Wikipedia parle d'environ 2 000 objets). Les vitrines couvrent les cosmétiques, les perruques, les parfums et les bijoux, une maquette de la fabrication du parfum, la chasse et la pêche, la musique et la danse, et la façon dont les anciens Égyptiens décoraient leurs tombes.
- Hurghada Grand Aquarium : il a ouvert en janvier 2015 dans le quartier de Magawish. Wikipedia le présente comme le plus grand aquarium d'Égypte, avec environ 3 500 m³ de bassins et plus de 1 200 animaux de 100 espèces. Le site de l'aquarium mentionne un tunnel sous-marin de 24 m, des requins, des raies et des poissons de récif de la mer Rouge, ainsi qu'une forêt tropicale, un mini-zoo et une exposition de fossiles. Les horaires diffèrent entre son site et les vendeurs de billets : vérifiez le jour même.
Un aquarium vous montre les poissons sans vous mouiller. Pour voir les mêmes espèces là où elles vivent, y compris celles qu'on ne trouve qu'en mer Rouge, une sortie snorkeling vous emmène sur le récif lui-même. Notre guide des poissons endémiques de la mer Rouge vous dit quoi chercher.
Quelles excursions dans le désert peut-on faire depuis Hurghada ?
Les excursions dans le désert depuis Hurghada, c'est le plus souvent du quad dans le désert, souvent avec du thé et une balade à dos de chameau ; Wikivoyage mentionne aussi des sorties en moto et en buggy de plage. Nous n'organisons pas d'excursions dans le désert, nous ne pouvons donc pas en recommander une en particulier. Quelques points à vérifier avant de réserver :
- Chameaux et chevaux : l'ABTA, l'association britannique du voyage, conseille de ne jamais monter des ânes, chevaux, mulets ou chameaux trop jeunes, trop vieux, en gestation ou allaitants.
- Photos avec des animaux : l'ABTA recommande aussi de se méfier des photos avec un animal sauvage captif, qui peut mal supporter d'être manipulé ou être drogué.
- Sécurité : demandez quel équipement de sécurité est fourni pour les quads et les buggys, et vérifiez que votre assurance voyage les couvre.
- Chaleur : le désert devient chaud dès la fin de la matinée ; une sortie tôt ou tard est plus agréable, surtout en été.
Peut-on faire une excursion d'une journée à Louxor ou au Caire depuis Hurghada ?
Oui, mais la journée est très longue. Wikivoyage place Louxor à environ 4–5 heures de Hurghada en bus et juge l'excursion d'une journée possible mais « un peu folle » : l'essentiel d'une journée de 20 heures se passe en transport. Le Caire est à environ 6–7 heures en bus, et Wikivoyage dit que des excursions d'un et de deux jours partent vers les deux villes.
- Ce que l'on voit à Louxor : le temple de Louxor et les temples de Karnak sur la rive est ; la Vallée des Rois, les tombes de pharaons du Nouvel Empire dont Toutânkhamon, Séthi Ier et Ramsès VI, ainsi que le temple d'Hatchepsout à Deir el-Bahari et les colosses de Memnon sur la rive ouest (Wikivoyage).
- Départs matinaux : les excursions longue distance partent très tôt et rentrent tard. Le guide Wikivoyage de Louxor conseille d'arriver tôt le matin, surtout en été, car le milieu de journée est extrêmement chaud. Il place la meilleure saison en hiver, grosso modo de novembre à début mars.
- Le Caire et les pyramides : à 6–7 heures par trajet, une excursion de deux jours vous laisse plus de temps aux pyramides de Gizeh que sur la route.
- Conseils aux voyageurs : les conseils du Foreign Office britannique sur l'Égypte (mis à jour le 27 octobre 2026) font de Louxor une exception à son avertissement sur le désert occidental, et ne citent ni Hurghada ni la côte de la mer Rouge. Consultez les conseils actuels de votre propre gouvernement avant de partir.
- Anticipez : ne réservez pas une journée à Louxor la veille d'une prise en charge pour le bateau à 08:00. Gardez le lendemain pour la plage ou pour une sortie courte comme le hors-bord de 3 heures avec les dauphins.
Qu'est-ce qu'il ne faut pas faire à Hurghada ?
Ne payez pas pour des spectacles de dauphins captifs, ne prenez ni coquillages ni corail, et ne touchez, ne montez sur rien et ne nourrissez rien sur le récif.
- Dauphins captifs : un spectacle de dauphins ou une séance de « nage avec les dauphins » en bassin n'a rien à voir avec l'observation de dauphins sauvages en mer. L'association World Animal Protection dit que les dauphins captifs subissent « une vie entière d'enfermement dans des bassins en béton ou de petits enclos marins » et demande aux voyageurs de refuser les billets des attractions qui font servir des animaux sauvages au divertissement. C'est la position de l'association, et la nôtre : nous n'organisons que des sorties vers des dauphins sauvages. Lisez comment distinguer les deux et le code de bonne conduite avec les dauphins.
- Coquillages et corail : la loi égyptienne n° 102 de 1983 sur les réserves naturelles interdit, dans les zones protégées, « d'endommager ou d'enlever tout organisme vivant ou élément et ressource naturels, tels que coquillages, coraux, roches ou sol, quelle qu'en soit la raison », et interdit aussi de capturer ou de déranger la faune. L'infraction peut entraîner une amende et/ou jusqu'à un an de prison. Les îles du Nord de la mer Rouge ont été déclarées zone protégée en 2006, et la HEPCA décrit Giftun comme une réserve. Notre conseil partout : ne prenez rien, pas même un coquillage vide ni un morceau de corail mort sur la plage.
- Souvenirs issus de la faune : l'ABTA déconseille d'acheter des souvenirs faits à partir de produits animaux, comme l'écaille de tortue, souvent illégaux au regard de la CITES.
- Sur le récif : flottez, ne vous mettez pas debout, et gardez les mains pour vous. Se tenir debout casse le corail et c'est ainsi que l'on se fait piquer ou couper. Voir l'étiquette du récif en mer Rouge et piqûres en mer Rouge et premiers secours.
De combien de temps chaque activité a-t-elle besoin ?
Les sorties en mer prennent une journée entière ou une demi-journée ; les visites en ville tiennent dans un après-midi ou une soirée ; Louxor et Le Caire demandent une très longue journée ou deux jours. Ce tableau vous aide à organiser votre semaine :
| Activité | Temps nécessaire | Idéal pour |
|---|---|---|
| Sortie snorkeling (35 €) | Environ 8,5 heures, de l'hôtel à l'hôtel | Une journée entière sur les récifs |
| Sortie Orange Bay (40 €) | Journée complète, d'hôtel à hôtel | Une journée de plage avec un peu de snorkeling ; familles |
| Hors-bord privé pour les dauphins (200 € par bateau, jusqu'à 6) | Environ 3 heures en bateau, heure de départ à votre choix | Familles et groupes ; une demi-journée |
| Baptême de plongée (45 €) | 1–2 heures depuis la plage, ou environ 8 heures en bateau | Toute personne curieuse de plongée, dès 10 ans |
| Snorkeling sur le bateau de plongée (35 €) | Prise en charge à 08:00, retour avant 16:30 | Non-plongeurs qui voyagent avec un plongeur |
| Bazar d'El Dahar, mosquée El Mina, la promenade | Un après-midi ou une soirée | Shopping, vie locale, soirées |
| Musée de Hurghada | Une partie de la journée | L'Égypte ancienne sans le long trajet |
| Hurghada Grand Aquarium | Une partie de la journée ; vérifiez les horaires d'ouverture | Enfants, après-midi chaud |
| Excursion dans le désert | Selon l'excursion ; demandez avant de réserver | Aventure ; plus frais tôt ou tard dans la journée |
| Louxor | Environ 4–5 heures de bus par trajet ; l'essentiel d'une journée de 20 heures | Temples et tombes, si un départ très matinal ne vous dérange pas |
| Le Caire et Gizeh | Environ 6–7 heures de bus par trajet ; mieux sur deux jours | Les pyramides |
Vous préparez toute une semaine ? Préparer des vacances à Hurghada explique où loger, et notre prise en charge est incluse depuis Hurghada, El Gouna, Makadi Bay, Sahl Hasheesh, Soma Bay et Safaga (hors-bord dauphins : Hurghada).
Questions fréquentes
Que faire à Hurghada en dehors de la plongée ?
Sorties snorkeling, journées de plage à Orange Bay, sorties avec les dauphins sauvages et baptêmes en mer ; le bazar d'El Dahar, la mosquée El Mina, le musée de Hurghada, le Grand Aquarium, les excursions dans le désert et les sorties à Louxor ou au Caire à terre.
Combien coûte une sortie snorkeling depuis Hurghada ?
La nôtre coûte 35 €, avec prise en charge à l'hôtel, déjeuner, masque et palmes, et deux arrêts snorkeling ; elle dure environ 8,5 heures, d'hôtel à hôtel.
Le droit d'entrée d'Orange Bay est-il compris ?
Sur notre sortie, oui : les 40 € comprennent le droit d'entrée, le déjeuner, le masque, les palmes et la prise en charge à l'hôtel.
Peut-on visiter Louxor en une journée depuis Hurghada ?
Oui, mais Louxor est à environ 4–5 heures de bus, donc l'essentiel d'une journée de 20 heures se passe en transport. Attendez-vous à un départ très matinal.
Puis-je rapporter des coquillages ou du corail de Hurghada ?
Non. La loi égyptienne n° 102 de 1983 interdit d'emporter coquillages, coraux ou roches des zones protégées comme Giftun, sous peine d'amendes et jusqu'à un an de prison.
Un spectacle de dauphins remplace-t-il une sortie avec les dauphins ?
Nous ne le pensons pas. Un spectacle utilise des dauphins captifs ; notre hors-bord privé (200 € jusqu'à 6, environ 3 heures) va voir des dauphins sauvages à Dolphin House.
Que faire à Hurghada par un après-midi très chaud ?
Allez à l'intérieur : le musée de Hurghada, ouvert en 2020, ou le Grand Aquarium, ouvert en 2015.
Des questions avant de plonger avec nous ?
Écrivez à notre équipe sur WhatsApp – nous sommes des plongeurs à Hurghada et nous aidons volontiers.
Écrivez-nous sur WhatsAppSources
- Hurghada travel guide — Wikivoyage
- Hurghada — Wikipedia
- Luxor travel guide — Wikivoyage
- In photos: Egypt's Hurghada Museum opens (29 February 2020) — Ahram Online
- Hurghada Grand Aquarium — Wikipedia
- Hurghada Grand Aquarium (official website) — Hurghada Grand Aquarium
- Egypt travel advice: warnings and insurance (updated 27 October 2026) — UK Foreign, Commonwealth & Development Office (GOV.UK)
- Law No 102 of 1983 for Nature Protectorates (English text) — FAOLEX / Egyptian Environmental Affairs Agency
- Egyptian Protectorates — Wikipedia
- Fight for Giftun — HEPCA
- Advice for travellers on activities involving animals — ABTA
- Captive dolphin tickets news (3 November 2025) — World Animal Protection
- Excursion snorkeling depuis Hurghada — 71 Guardians
- Sortie plage et snorkeling à Orange Bay depuis Hurghada — 71 Guardians
- Sortie en hors-bord privé avec les dauphins depuis Hurghada — 71 Guardians
- PADI Discover Scuba Diving (DSD) — 71 Guardians